Selon la première explication officielle, Peter Galbraith, le numéro 2 de la mission de l'ONU à Kaboul, avait quitté la capitale afghane le temps d'une «mission», à la mi-septembre.

Mercredi, le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a publié un communiqué confirmant ce que tout le monde soupçonnait déjà: Peter Galbraith était en fait remercié de ses fonctions et ne retournerait plus en Afghanistan. Le communiqué est très laconique sur les raisons de ce congédiement. La décision a été prise «dans le meilleur intérêt de la mission», se contente-t-il de spécifier.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")