En plein démarrage du Grand Collisionneur d'hadrons (LHC) par le Cern, un de ses sites Web a été défiguré par un groupe de pirates informatiques grecs, qui ont aussi presque réussi à prendre le contrôle de l'un des gigantesques aimants du LHC.

Souhaitant simplement prouver qu'il existe des failles dans la sécurité du Cern, les "hackers" ont ravivé le débat sur les dangers liés au nouvel équipement.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")