Au soir du 18 août, l'état-major lui a appris que des soldats français étaient tombés dans une embuscade en Afghanistan, et qu'il y avait vraisemblablement des morts. Le mardi 19 en fin de journée, il doit s'envoler pour Kaboul. Mais avant de partir, le président de la République veut à tout prix régler un problème majeur. Les fosses septiques de Belle-maman. Il faut en finir ! D'urgence installer le tout-à-l'égout...

En ce mois d'août, Nicolas Sarkozy séjourne dans la vaste propriété de sa belle-mère, Marisa Bruni-Tedeschi, à la pointe du cap Nègre, un domaine privé, clos avec gardiennage, situé sur une petite péninsule varoise entre Toulon et Saint-Tropez, au Lavandou. Vingt-six hectares paradisiaques abritant une cinquantaine de demeures nichées dans les pins parasols, les chênes-lièges et les arbousiers, avec vue plongeante sur la Méditerranée et accès à deux plages privées. Depuis les années 1970, Marisa Bruni-Tedeschi y possède l'imposant "château Faraghi", bâtisse offrant 14 chambres et autant de salles de bains, avec 3,5 hectares de parc attenants, une piscine et un ponton d'amarrage pour bateaux.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")