Les Etats-Unis ont le sens du vote ironique. En mars, les électeurs de deux villes du Vermont se sont prononcés au suffrage universel pour déférer Bush et Cheney devant la justice pour crimes contre la Constitution. C'est maintenant aux électeurs de San Francisco de dire s'ils acceptent ou non qu'une station de traitement des eaux usées soient renommée... "Station d’épuration George W. Bush", en l'honneur de sa politique.

Depuis 10 jours, un collectif apolitique de citoyens de la ville de San Francisco (Californie), répondant au doux nom de "Presidential Memorial Commission", détient plus de 8000 signatures sur les registres de sa pétition. Assez pour ajouter un scrutin local à la prochaine élection présidentielle de novembre, comme la loi américaine l'y autorise. Et ce scrutin bis déterminera si le nom d’une des plus importantes stations d'épuration du coin doit être changé en "station d'épuration George W. Bush".

"Comme nous approchons de la fin de la présidence de George W. Bush, nous pensons qu'il est important de choisir un monument qui corresponde au travail de ce président" affiche le site Internet du mouvement, qui propose donc de poser la question suivante aux citoyens de la ville : "la ville et le comté de San Francisco devraient-ils renommer le 'Oceanside Water Pollution Control Plant' en 'George W. Bush Sewage Plant' ?".

Mais les républicains locaux ne l'entendent pas de cette oreille. "Il ne s'agit que d'excentriques d'extrême gauche qui font de la ville leur terrain de jeu. Nous allons nous battre" déclare Howard Epstein, député républicain, que cette proposition inquiète. Et pour cause : si l'Etat de Californie est aux mains des républicains, et notamment celles d'Arnold Schwarzenegger, la ville de San Francisco est très majoritairement démocrate (83% en 2004).

Reagan a ses autoroutes, Lincoln a son mémorial, et Washington a la capitale, et un état en prime. George W. Bush sera peut-être le seul président à avoir un mémorial auquel les citoyens de San Francisco pourront contribuer en tirant la chasse d'eau... d'un trône à l'autre...

Notons juste que certains salariés de l'usine trouvent l'idée... insultante !

Sources : lebuzz.info, cbs5.com, iht.com, nytimes.com

(Article publié sur le site "Les mots ont un sens")