Shell a annoncé mardi que l’oléoduc d’une de ses plateformes en mer du Nord à l’origine d’une fuite de pétrole fuyait par deux endroits, et que si l’écoulement principal avait été rapidement maîtrisé, l’épanchement résiduel était un «défi».

La fuite de pétrole «est réduite à deux barils par jour et nous travaillons sans relâche pour l’éliminer», a assuré Glen Cayley, directeur technique des activités d’exploration-production du groupe pétrolier en Europe, au micro de BBC Radio 4.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")