Parmi les documents dévoilés cette semaine par le gouvernement américain sur les techniques d'interrogatoires de la CIA, on retrouve, entre autres, un guide « top secret » à l'intention du personnel médical qui s'occupe de présumés terroristes.

La cinquième méthode, parmi les plus efficaces, consiste à asperger un détenu d'eau froide. Et pour savoir comment utiliser cette technique sans risquer une hypothermie fatale, la CIA a utilisé le document de Transports Canada intitulé: Survie en eaux froides. Un document public qui date de 2003.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")