Comment faire pour dissuader un prisonnier de réclamer les clés de sa cage ? C’est simple : il suffit de célébrer à grand bruit ses talents de contorsionniste et de l’amener à croire qu’il ne s’épanouira jamais autant qu’en jouant les hommes caoutchouc dans cet espace minuscule.

Ainsi, la récession avait à peine pointé son nez que la presse mondiale entonnait une ode unanime à la sagacité du consommateur, à sa stupéfiante adaptabilité, à ses mille et une ressources insoupçonnées.

(Article référencé sur le site "Les mots ont un sens")